都会のミラノ市内でも懐かしいお婆ちゃん家のような雰囲気を体感できるレストランがドゥオーモ付近にあります。 Risoelatte インテリアや食器など細部までこだわりを感じます。旦那の両親の家もこんな感じです(^^) メニューはミラノ名物のコトレッタやミラノ…
お菓子などの、ばらまき土産もいいけどもう少し特別感のある物。。 そしてお手頃価格なもの。。をお求めの方は、こちらのお店がお勧めです(^^♪ ミラノのシンボルをイラストにしたポストカードやトートバックなどがありますよ。 Milan Icons ミラノ市内にあり…
アペリティーボ？ イタリアは18時頃からアペリティーボといって、お酒一杯とサラミなどのつまみを食べて友達とおしゃべりする時間があります。 いわゆる食前酒です。 ちょっと一杯飲んで帰る人もいれば、二件目はレストランヘ行く人も。お店によってはたくさ…
クラテッロとは？ 生ハムといえば、パルマ産の生ハム（パルマハム）が有名ですが、その中でもイタリアが誇る最高級といえばクラテッロ。 クラテッロは一頭の豚からわずかな量しか取れないのです。生ハム（プロシュット）と違って塩・胡椒・ワインを漬けて熟…
イタリアで一番小さな州、スキーやハイキングが楽しめる場所です。 アオスタの町を造ったのは、初代のローマ皇帝アウグストゥス。2000年前のローマ時代の名残が点在しています。アオスタの町を造った皇帝の名を冠した凱旋門に円形劇場跡、町を守った城壁の門…
ベルガモの近くにある小さな町Gromo、壮大な山に囲まれた谷にあります。 中世の雰囲気が残っており「イタリアの最も美しい村」の一つです。 派手さはありませんがイルミネーションが村を照らしています。 村おこしの一環でこちらの町には、至るところにプレ…
カオルレ（Caorle） ベネチアから車で東へ海沿いに走って1時間ほどにある街。こちらも観光客でにぎわっています。 海沿いにある教会と塔が街のシンボルです。 海が近いので何度も洪水になることがありましたが不思議と、この教会の中は水に濡れることが無か…
時計の街 Paseriis フリウリ州の北の山側にあるPaseriis(ペサリス)。オーストリアにも近い場所にあるこの町で時計製造が盛んに作られていました。18世紀ごろから行われていたようです。 屋根の傾斜が急なのは雪が沢山降るのが想像できますね。 町のいたると…
暑い日差しが続く夏。。山で涼しみませんか？ ベネト州の北側にある山へ行ってみました。 Parco Grotte del Caglieron 人工の洞窟と自然の洞窟を見まわるワイキングコースがあります。 距離は長くないのでお子さんも沢山参加されています。（ベビーカーは不…
パルミジャーノレッジャーノとは？ パルマといえばパルミジャーノレッジャーノ パルマの地域で作られ、DOPの認定を受けたものだけが刻印を押されて「パルミジャーノ・レッジャーノ」を名乗ることができ、認定を受けられなかったものは側面に×印をうたれてし…
イギリス風のトレーラーハウスに泊まろう！ Azienda Agricola e Areiturismo Della Mezzaluna こちらのアグリツーリズモは3台のトレーラーハウスがあります。つまり3組しか予約出来ないので、ほぼプライベート気分で過ごす事ができます♪ 3台ともサイズやデザ…
モンツァといえばF1サーキット場や大邸宅レアーレ邸 goo.gl などが観光スポットとして有名ですが、そばにあるヨーロッパ最大級のモンツァ公園（Parco di Monza）も覗いてみてください！ 手入れが行き届いているので気持ち良いお散歩ができます。 4月末～5月…
ミラノからそう離れていない所にある湖といえば、コモ湖やマッジョーレ湖が有名ですが、オルタ湖もお勧めです！ Orta San Giulio オルタ湖にはサン・ジューリオ島という小さな島があります。 ここには女子修道院達が住んでいます。少しですが住民達の家もあ…
Alla Fattoria 赤ラインの地下鉄Wagner駅の近くにあるチーズ専門店。 田舎(カンパーニャ)を連想させる内装です。チーズだけではなくチーズに合うジャムやワインなども取り扱っています。 通常のメルカートと違い、ミラノでは手に入りにくい珍しいチーズが一…
イタリアで最も美しい100の村のひとつ、ピアチェンツァの近くにBorgo medievale di Castell'Arquatoという小さな街があります。 ピアチェンツァから約30km、もう少し行くとパルマがあります。 小さな町ですが中世のころから構造はほぼ変わっておらず当時の雰…
ミラノ市内に韓国料理店は少ないと思います。中国系日本料理店の方が多いです。ちゃんとした日本料理店となると韓国料理店同様に少ないですが。。 ここでは私が訪れた事のある韓国料理店を紹介します！(その都度更新していきます。) Ristorante Creano Hana …
ガルダ湖といえばシルミオーネ、シルミオーネといえば温泉！古代ローマ時代に温泉保養地として栄え、現在でもその遺跡がしっかりと残る賑やかな観光地です。 ガルダ湖に突き出た細長い岬で水に囲まれ、ガルダ湖の素晴らしい景色を一望できる非常に美しい場所…
ミラノといえばコトレッタ！（豚肉を薄く叩いて揚げたもの、イタリア版とんかつ ） 素敵なお庭でジャンボコトレッタが頂けるレストランを紹介します♪ AI Garghet ミラノ市内から車で20分ほど、駐車場スペースあります。道のりが急に畑になりますが心配しない…
UZU laboratorio ceramiche こちらの可愛い豚の蚊取り線香、UZUという陶芸工房で購入したものです。 イタリアにも強力な蚊がいますので、義母に夏の別荘で使う用にプレゼントしました。可愛いらしくて大変気に入って頂けました^_^ こちらのコップもミニショ…
Borgo Linterno ミラノ中心地からちょっと離れたところに小さな、古風な外観の施設があります。 知る人しか来ないような場所ですね。 こちらでは毎週土曜の午前にメルカートをやっています。 ときどき広場で演劇していたり、イベントを催事していますのでHP…
Nervi（ネルヴィ） ジェノヴァから車で15分ほど。ボッカダッセと同じようにこちらも小さな漁師町です。 Genova Nervi駅（ジェノヴァ中心駅Genova Brignoleから4つ目の駅）を下りてすぐ左手に下り坂が見えます、そこを下ると高架下がみえますのでさらに進むと…
ボッカダッセ（Boccadasse） ジェノヴァ市内から海沿いを沿って4キロ程先にある小さな漁師の村といわれている所がボッカダッセです。カラフルな建物とビーチで海水浴を楽しむ様子が有名な観光スポットのチンクエテッレと景色が似ております。 市内は港の為船…
トレヴィーゾ ベネチアから電車で30分ほど、またパドヴァからも近いところにあります。古い城壁に囲まれた小さな歴史ある街です。城壁の周りや街中にも、シーレ川から流れている水路があり一部ベネチアかな？と思わせる風景もあります。 個人的にはベネチア…
ミラノ市内にあるブレラといえばブレラ美術館(絵画館)が有名です。ドーモやスフォルツェスコ城から歩いて10分程と遠く離れていません。美術館には、イタリア芸術の最盛期ともいわれるルネサンス期の絵画がたくさんあります。 入場料：無料公開日や割引などが…
【Polcenigo/ポルチェニーゴ】 ベネト州の北側にあるPolcenigoは自然豊かで山上でハイキングをするのも良し、ふもとサイクリングや散歩するのも良し、何よりミラノより涼しいので夏は避暑地として人気のスポットです。 日本でいうと軽井沢みたいなもんでしょ…
フリウリ州にあるSan Daniele del Friuli（サン ダニエレ デル フリウリ）という街はプロシュット（生ハム）の生産地として有名です。 パルマ産のプロシュットの方が知名度が高いですが、サンダニエレ産のプロシュットはパルマ産より生産量が少なくお値段も…
ZumellのGrotta Azzurra(グロッタ アズーラ)という自然公園で青い洞窟を見る事が出来ます。
こちらの町の名前ボルゲット（Borghetto）と言いまして、意味は「小さな村」です。 その名の通り小さな町で、30分で歩き回れるぐらいの広さです。この村はイタリアの「最も美しい村」に選ばれています。ヴェローナやシルミオーネからも近いので途中寄ってみ…
みなさんセスト・カレンデという町をご存じですか？ 美しい湖で有名なマッジョーレ湖の下側にあります。 ミラノから車で50分程、電車で1時間半ほど。 コモと同じくらいの距離です。 コモも素敵ですが、セスト・カレンデはもう少し小さく可愛らしい街並みとい…
イタリアでは日本料理が人気です。 ミラノでも日本料理店をよく見かけます。 ほとんどが中国系なんですけどね(・・?) 寿司は人気なんですが、裏巻きというお寿司はお手頃価格でイタリア人に人気です。 裏巻き＝巻き寿司を裏返した感じのもの、具が表にありま…
